FR-02 – Fristenliste / Arbeitsliste
Stand: 12.10.2026 11:23
Branch: main
Status: Abgeschlossen
Änderungshistorie anzeigen
Use Case: UC05 – Fristen-Dashboard
Screen: FR-02
Status: erster Vorschlag
Stand: Mai 2026
Wireframe

Zum Vergrössern auf das Bild klicken; es öffnet sich in voller Grösse.
1. Zweck
FR-02 ist die zentrale tabellarische Arbeitsliste für alle relevanten Fristen eines Tenants.
Der Screen dient dazu, aus der Dashboard-Übersicht in eine konkrete, filterbare und sortierbare Liste zu wechseln. Mitarbeiter und Tenant-Admins können so gezielt die nächsten operativen Schritte prüfen: Equipment öffnen, Fristdetail anzeigen, laufenden Workflow öffnen, Benachrichtigung vorbereiten oder Export anstossen.
FR-02 ist weiterhin eine Read-only-Ansicht in Bezug auf Fristgrundlagen. Änderungen an Equipment, Prüfstatus oder Serviceinformationen erfolgen in den zuständigen Use Cases.
2. Primäre Nutzer
| Rolle |
Nutzung |
tenant_admin |
vollständige Fristenliste des eigenen Tenants prüfen und filtern |
mitarbeiter |
operative Arbeitsliste prüfen und Vorgänge öffnen |
kunde |
keine direkte Nutzung in UC05 |
superadmin |
nicht Zielnutzer dieses Tenant-Screens |
3. Einstieg / Auslöser
| Einstieg |
Beschreibung |
| FR-01 |
Aktion „Fristenliste öffnen" |
| FR-04 |
Rücksprung aus kritischer Ansicht |
| FR-05 |
Rücksprung aus Planungsansicht |
| UC01 |
Absprung aus Equipment-Kontext |
| UC02 |
Absprung aus Prüf- oder TÜV-Kontext |
| UC07 |
Bezug zu Benachrichtigungslisten |
| UC09 |
Bezug zu Export / Bericht |
4.1 Kopfbereich
| Information |
Beschreibung |
| Listenname |
Fristenliste / Arbeitsliste |
| aktiver Filter |
z. B. nächste 30 Tage, überfällig, Flaschen |
| Anzahl Treffer |
Anzahl gefilterter Datensätze |
| Sortierung |
z. B. Dringlichkeit, nächstes Datum |
| Auswertungszeitpunkt |
Zeitpunkt der letzten Fristenberechnung |
4.2 Tabellenfelder
| Spalte |
Beschreibung |
| Priorität |
kritisch, hoch, normal, prüfen |
| Friststatus |
ok, due_soon, due_today, overdue, blocked, in_progress, unknown |
| Equipment |
interne Nummer, Bezeichnung, Typ |
| Kunde |
Eigentümer / zugeordneter Kunde |
| nächste Frist |
Datum der nächsten Frist |
| Tage |
Tage bis Frist oder Tage überfällig |
| Workflow |
kein Workflow, in Prüfung, Service offen, abgeschlossen |
| Benachrichtigung |
offen, geplant, gesendet, nicht relevant |
| Aktion |
Detail, Equipment, Workflow, Benachrichtigung, Exportmarkierung |
5. Filter und Sortierung
5.1 Filter
| Filter |
Beschreibung |
| Zeitraum |
heute, 30 Tage, 60 Tage, 90 Tage, frei |
| Status |
due_soon, due_today, overdue, blocked, in_progress, unknown, ok |
| Equipment-Typ |
Flasche, Regler, Jacket, sonstige Typen |
| Kunde |
Suche nach Eigentümer / Kunde |
| Workflowstatus |
ohne Workflow, in Prüfung, abgeschlossen |
| Benachrichtigung |
offen, gesendet, nicht relevant |
| Datenqualität |
unbekannte oder fehlende Fristdaten |
5.2 Sortierung
| Sortierung |
Zweck |
| Priorität |
kritischste Einträge zuerst |
| nächste Frist |
frühestes Datum zuerst |
| Tage überfällig |
stärkste Überschreitung zuerst |
| Kunde |
kundenzentrierte Arbeitsweise |
| Equipment-Typ |
operative Gruppierung |
| Workflowstatus |
laufende Vorgänge zusammenfassen |
6. Eingaben / Aktionen
| Aktion |
Beschreibung |
| Fristdetail öffnen |
öffnet FR-03 |
| Equipment öffnen |
öffnet Equipment-Detail aus UC01 |
| Workflow öffnen |
öffnet Prüf- oder Serviceworkflow aus UC02 / UC04 |
| kritische Ansicht öffnen |
öffnet FR-04 |
| bald fällige Ansicht öffnen |
öffnet FR-05 |
| Benachrichtigungsvorschau öffnen |
öffnet FR-07 |
| Export vorbereiten |
öffnet FR-08 |
| Filter anwenden |
aktualisiert Liste |
| Sortierung ändern |
sortiert Liste neu |
7. Validierungen / Regeln
| ID |
Regel |
| FR02-R01 |
FR-02 zeigt nur Daten des eigenen Tenants |
| FR02-R02 |
FR-02 verändert keine Fristgrundlagen direkt |
| FR02-R03 |
Status und Priorität werden aus den bestehenden Daten berechnet |
| FR02-R04 |
überfällige und gesperrte Einträge müssen klar priorisiert werden |
| FR02-R05 |
Einträge mit unknown müssen sichtbar und filterbar sein |
| FR02-R06 |
Benachrichtigung wird in UC05 nicht direkt versendet |
| FR02-R07 |
Export wird vorbereitet, aber fachlich an UC09 angebunden |
| FR02-R08 |
Mitarbeiter sehen nur Daten gemäss Tenant-Rechtekonzept |
| FR02-R09 |
Tabellenaktionen dürfen keine kritischen Änderungen ohne Folgescreen ausführen |
8. Status- und Fehlermeldungen
| Situation |
Meldung / Darstellung |
| keine Treffer |
„Keine Fristen für diese Filterauswahl vorhanden." |
| unbekannte Frist |
Badge „Fristdaten prüfen" |
| überfällig |
roter Status |
| gesperrt |
roter Sperrstatus |
| laufender Workflow |
blauer Status |
| keine Berechtigung |
„Zugriff verweigert." |
| Berechnung unvollständig |
„Einige Fristen konnten nicht berechnet werden." |
9. Bezug zu Datenmodell
| Bereich |
Bezug |
| Equipment |
equipment |
| Flaschendetails |
cylinder_details |
| Workflows |
usecase_workflows |
| Workflow-Historie |
workflow_history |
| Benachrichtigung |
notification_rules, notification_log |
| berechneter Status |
due_status, days_until_due, next_due_date |
10. Sicherheits- und Datenschutzbezug
| Thema |
Umsetzung |
| Tenant-Isolation |
serverseitig erzwingen |
| Kundenbezug |
nur berechtigten internen Rollen anzeigen |
| Read-only |
keine direkte Änderung an Fristgrundlagen |
| Export |
nur vorbereiten oder berechtigten Rollen anbieten |
| Benachrichtigung |
kein Direktversand aus FR-02 |
11. Akzeptanzkriterien
| ID |
Kriterium |
| FR02-AC01 |
Benutzer kann FR-02 aus FR-01 öffnen |
| FR02-AC02 |
System zeigt eine tabellarische Fristenliste des eigenen Tenants |
| FR02-AC03 |
System zeigt Status, Priorität, Equipment, Kunde und nächste Frist |
| FR02-AC04 |
Benutzer kann nach Status, Zeitraum, Typ, Kunde und Workflow filtern |
| FR02-AC05 |
Benutzer kann nach Priorität und nächster Frist sortieren |
| FR02-AC06 |
Benutzer kann FR-03 aus einem Listeneintrag öffnen |
| FR02-AC07 |
Benutzer kann UC01-Equipment-Detail öffnen |
| FR02-AC08 |
Benutzer kann laufende Workflows öffnen |
| FR02-AC09 |
FR-02 zeigt keine fremden Tenant-Daten |
| FR02-AC10 |
FR-02 verändert keine Fristdaten direkt |
12. Offene Punkte
| ID |
Frage |
Status |
| FR02-O01 |
Welche Standard-Sortierung gilt? |
Vorschlag: Priorität, dann nächste Frist |
| FR02-O02 |
Werden mehrere Equipment-Typen in V1 aktiv angezeigt? |
Flaschen sicher, andere Typen vorbereitet |
| FR02-O03 |
Gibt es Mehrfachauswahl für Export / Benachrichtigung? |
Vorschlag: Ja vorbereiten |
| FR02-O04 |
Werden Spalten tenant-spezifisch anpassbar? |
nicht V1 |
| FR02-O05 |
Wie werden sehr grosse Listen paginiert? |
technische Detailklärung |
Änderungshistorie
| Datum, Uhrzeit |
Version |
Änderung |
Autor |
| 12.10.2026 11:23 |
1.3 |
Abschnitt «Wireframe» mit klickbarem Bild des Screens ergänzt |
Claude |
| 12.10.2026 09:58 |
1.2 |
Änderungshistorie ans Dokumentende verschoben und Sprunglink «Änderungshistorie anzeigen» unter dem Kopf ergänzt (einheitlicher Dokumentaufbau gemäss AGENTS.md) |
Claude |
| 12.10.2026 09:08 |
1.1 |
Kopfbereich auf das Format Stand: TT.MM.JJJJ hh:mm umgestellt |
Claude |
| 01.08.2026 11:12 |
1.0 |
Kopfbereich ergänzt |
David |